Homer resolve comprar uma piscina para que os filhos curtam o verão, mas Bart quebra a perna.
O mundo de Lisa vira de cabeça para baixo quando uma nova aluna mostra que sabe tocar saxofone.
Depois de ler "As Pontes de Madison", Marge se senta com a família e conversa sobre o amor.
Bart e Lisa convencem seus pais a os levarem para a Terra do Itchy & Scratchy.
Após ser libertado novamente da prisão, Sideshow Bob vira prefeito de Springfield.
Os Simpsons encontram-se presos em uma antiga mansão mal-assombrada nas montanhas.
Jessica quer que Bart roube o prato do dízimo da Igreja Comunitária de Springfield.
Lisa percebe que é muito boa em hóquei, transformando-se em goleira dos Gougers.
A vida de Homer vira de cabeça para baixo quando ele é acusado de assédio sexual por uma babá.
O pai de Homer inventa uma poção do amor que aumenta o desejo dos casais.
Marge decide que precisa ir a um psiquiatra para descobrir a causa da sua fobia de andar de avião.
Devido a uma tecnicalidade, Homer acaba tornando-se membro da irmandade da Ordem dos Lapidários.
Homer fica nostálgico relembrando do dia em que Maggie nasceu.
Bart descobre que um cometa está vindo na direção de Springfield.
Homer entra para escola de palhaços e fica bastante convincente ao representar o palhaço Krusty.
Bart engana um menino australiano fazendo ele aceitar uma ligação a cobrar.
Homer ser torna escravo de Patty e Selma para poder pagar um empréstimo.
Marge tem a ideia de organizar um festival de cinema para aumentar a popularidade de Springfield.
Lisa encontra uma misteriosa cartomante e fica sabendo que irá se apaixonar por um estudante inglês.
Burns quer usar a pele de filhotinhos de cachorro da raça greyhound para fazer um smoking.
Professores da escola de Bart entram em greve e Marge decide ser a professora substituta do filho.
Lisa quer prestar uma homenagem para o seu amigo, o músico de jazz " Bleeding Gums Murphy".
Marge decide entrar para a academia de polícia, depois de capturar um criminoso.
Um limoeiro é roubado de Springfield, mas Bart e Homer têm um plano para trazê-lo de volta à cidade.
O Sr. Burns rouba o petróleo encontrado debaixo da escola e bloqueia o Sol sobre Springfield.